Termeni și Condiții – Rădăcină și Rouă

Termeni și Condiții de Utilizare

Ultima actualizare: iunie 2025

Bine ați venit pe blogul Rădăcină și Rouă, operat de Rădăcină și Rouă S.R.L., cu sediul în Strada Victoriei 129, 431226 Cluj-Napoca, România, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J00/4013/5718, CUI/CIF: RO85014508 (denumit în continuare „Operatorul”, „noi” sau „site-ul”).

Vă rugăm să citiți cu atenție prezentele Termeni și Condiții („Termenii”) înainte de a utiliza acest site web. Accesarea și utilizarea site-ului implică acceptarea integrală a acestor Termeni.

1. Acceptarea Termenilor

Prin accesarea, navigarea sau utilizarea în orice mod a site-ului Rădăcină și Rouă, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat să fiți obligat(ă) de prezentele Termeni și Condiții, precum și de Politica de Confidențialitate asociată. Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre prevederile de mai jos, vă rugăm să nu utilizați acest site. Prezentele prevederi sunt conforme cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR), Directiva 2000/31/CE privind comerțul electronic și Directiva 2011/83/UE privind drepturile consumatorilor, precum și cu legislația națională din România (Legea nr. 365/2002 privind comerțul electronic și Legea nr. 677/2001, în măsura în care este încă aplicabilă).

2. Descrierea Serviciului

Rădăcină și Rouă este un blog informațional dedicat sănătății ciclice a femeii, cu accent pe sincronizarea ritmurilor biologice cu productivitatea profesională și gestionarea energiei pe parcursul ciclului menstrual. Conținutul publicat include articole, ghiduri, resurse educaționale și materiale informative menite să sprijine femeile în înțelegerea și armonizarea cu propriile ritmuri biologice. Conținutul acestui blog nu constituie sfat medical, diagnostic sau tratament. Informațiile prezentate au caracter exclusiv educativ și informativ. Vă recomandăm să consultați un specialist în sănătate înainte de a lua orice decizie pe baza informațiilor de pe acest site.

3. Proprietate Intelectuală

Întregul conținut al site-ului — inclusiv, dar fără a se limita la texte, articole, imagini, grafice, logo-uri, elemente de design, materiale audio și video — este protejat de dreptul de autor în conformitate cu Directiva (UE) 2019/790 privind dreptul de autor pe piața unică digitală, Convenția de la Berna și legislația română aplicabilă (Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe). Reproducerea, distribuirea, modificarea, retransmiterea sau publicarea oricărei părți a conținutului fără acordul scris prealabil al Operatorului este strict interzisă. Utilizatorii pot partaja linkuri către articolele publicate, cu condiția menționării sursei și a unui link activ către site-ul original.

4. Conduita Utilizatorilor

Prin utilizarea site-ului, vă angajați să nu:

Transmiteți spam, mesaje nesolicitate sau conținut publicitar neautorizat;
Încercați să obțineți acces neautorizat la sistemele, serverele sau bazele de date ale site-ului (hacking);
Utilizați instrumente automate de extragere a datelor (scraping, crawling) fără permisiunea expresă a Operatorului;
Publicați conținut ilegal, defăimător, obscen, discriminatoriu sau care încalcă drepturile terților;
Perturbați funcționarea normală a site-ului sau interferați cu experiența altor utilizatori;
Încălcați orice dispoziție legală națională sau europeană aplicabilă.

Operatorul își rezervă dreptul de a restricționa accesul oricărui utilizator care încalcă aceste reguli, fără notificare prealabilă.

5. Date Transmise de Utilizatori

Site-ul poate pune la dispoziție formulare de contact, secțiuni de comentarii sau alte mecanisme prin care utilizatorii pot transmite date sau informații. Prin trimiterea acestor date, garantați că informațiile furnizate sunt exacte, nu încalcă drepturile terților și nu conțin conținut ilegal. Operatorul își rezervă dreptul de a modera, edita sau șterge comentariile sau mesajele care nu respectă prezentele Termeni. Datele cu caracter personal transmise prin aceste formulare sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR), conform detaliilor din Politica de Confidențialitate.

6. Confidențialitate și Protecția Datelor

Protecția datelor dumneavoastră personale este importantă pentru noi. Colectarea, prelucrarea și stocarea datelor cu caracter personal se realizează în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și cu legislația română aplicabilă. Pentru informații detaliate privind tipul de date colectate, scopurile prelucrării, durata stocării, drepturile dumneavoastră și modul de exercitare a acestora, vă rugăm să consultați Politica de Confidențialitate disponibilă pe site. Pentru întrebări legate de protecția datelor, ne puteți contacta la adresa de email: [email protected].

7. Linkuri către Site-uri Terțe

Site-ul poate conține linkuri sau referințe către site-uri web operate de terți. Aceste linkuri sunt furnizate exclusiv pentru informare și comoditatea utilizatorilor. Operatorul nu controlează, nu verifică și nu își asumă responsabilitatea pentru conținutul, politicile de confidențialitate sau practicile site-urilor terțe. Accesarea oricărui link extern se face pe propria răspundere a utilizatorului. Vă recomandăm să citiți termenii și politicile de confidențialitate ale fiecărui site extern pe care îl vizitați.

8. Publicitate și Linkuri Afiliate

Site-ul Rădăcină și Rouă poate afișa reclame prin intermediul Google Ads sau al altor platforme publicitare, precum și linkuri afiliate către produse sau servicii ale terților. Atunci când efectuați o achiziție prin intermediul unui link afiliat, Operatorul poate primi un comision, fără costuri suplimentare pentru dumneavoastră. Recomandările sunt formulate cu bună-credință, însă Operatorul nu garantează calitatea, siguranța sau adecvarea produselor sau serviciilor promovate de terți. Publicitatea afișată este conformă cu cerințele Directivei 2005/29/CE privind practicile comerciale neloiale.

9. Declinarea Responsabilității și Limitarea Răspunderii

Conținutul site-ului este furnizat „CA ATARE” („AS IS”) și „CONFORM DISPONIBILITĂȚII” („AS AVAILABLE”), fără nicio garanție expresă sau implicită de niciun fel, inclusiv, dar fără a se limita la garanțiile de comercializare, adecvare pentru un anumit scop sau neîncălcare a drepturilor terților. Operatorul nu garantează că:

Informațiile publicate sunt complete, exacte sau actuale;
Site-ul va funcționa fără întreruperi sau erori;
Rezultatele obținute din utilizarea informațiilor vor fi cele așteptate.

Conținutul nu înlocuiește consultul medical de specialitate. În niciun caz, Operatorul, angajații sau colaboratorii săi nu vor fi responsabili pentru daune directe, indirecte, incidentale, speciale sau consecvente rezultate din utilizarea sau imposibilitatea utilizării site-ului. Răspunderea maximă a Operatorului, în orice circumstanțe, nu va depăși suma de 100 EUR. Aceste limitări se aplică în măsura permisă de legislația aplicabilă și nu afectează drepturile consumatorilor prevăzute de legislația UE.

10. Despăgubire (Indemnizare)

Prin utilizarea site-ului, acceptați să despăgubiți, să apărați și să exonerați de răspundere Operatorul, Rădăcină și Rouă S.R.L., angajații, colaboratorii și partenerii săi, față de orice pretenții, daune, pierderi, costuri sau cheltuieli (inclusiv onorarii de avocat) care rezultă din: (a) utilizarea site-ului de către dumneavoastră; (b) încălcarea prezentelor Termeni; (c) încălcarea oricărui drept al unui terț.

11. Legea Aplicabilă

Prezentele Termeni și Condiții sunt guvernate de și interpretate în conformitate cu legislația din România și cu reglementările Uniunii Europene aplicabile, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR), Directiva 2000/31/CE privind comerțul electronic, Directiva 2011/83/UE privind drepturile consumatorilor și Directiva 2005/29/CE privind practicile comerciale neloiale. Drepturile conferite consumatorilor de legislația UE rămân pe deplin aplicabile și nu pot fi limitate prin prezentele Termeni.

12. Soluționarea Litigiilor

În cazul oricărui litigiu sau neînțelegeri care decurge din sau în legătură cu prezentele Termeni, părțile vor încerca mai întâi soluționarea amiabilă în termen de 30 de zile de la notificarea scrisă a celeilalte părți. Consumatorii din UE pot utiliza, de asemenea, platforma de soluționare online a litigiilor (SOL) disponibilă la https://ec.europa.eu/consumers/odr, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 524/2013. În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, litigiul va fi supus spre competentă soluționare instanțelor judecătorești competente din Cluj-Napoca, România.

13. Separabilitate

În cazul în care o instanță competentă constată că oricare dintre prevederile prezentelor Termeni este invalidă, ilegală sau inaplicabilă, aceasta va fi eliminată sau modificată în mod minim necesar, iar restul prevederilor vor rămâne pe deplin valabile și aplicabile. Nulitatea unei clauze nu va afecta validitatea celorlalte prevederi.

14. Modificarea Termenilor

Operatorul își rezervă dreptul de a modifica sau actualiza prezentele Termeni și Condiții în orice moment, fără notificare prealabilă individuală. Modificările vor fi publicate pe această pagină, cu actualizarea datei „Ultima actualizare”. Utilizarea continuă a site-ului după publicarea modificărilor constituie acceptarea noilor Termeni. Vă recomandăm să verificați periodic această pagină pentru a fi la curent cu eventualele actualizări.

15. Informații de Contact

Pentru orice întrebări, solicitări sau reclamații legate de prezentele Termeni și Condiții, ne puteți contacta la:

Operator: Rădăcină și Rouă S.R.L.
Adresă: Strada Victoriei 129, 431226 Cluj-Napoca, România
CUI/CIF: RO85014508
Nr. registru: J00/4013/5718 (Registrul Comerțului)
Telefon: +40 980 971 223
Email: [email protected]
Responsabil protecția datelor: [email protected]

Vă mulțumim că utilizați Rădăcină și Rouă. Ne dorim să vă oferim o experiență valoroasă și sigură pe parcursul navigării pe site-ul nostru.